alter Titel: Falschmeldung von dapd und Radio Bremen zur Arbeitslosigkeit im Land Bremen 2011 (Begründung zur Änderung siehe Nachtrag unten)

Am 24. Januar 2012 verbreitete T-Online die dapd-Meldung „Arbeitslosigkeit in Niedersachsen und Bremen erreicht Tiefstand“. Darin wird zur durchschnittlich registrierten Arbeitslosigkeit im vergangenen Jahr (2011) behauptet:  „In Bremen sank die Zahl der Arbeitslosen auf durchschnittlich 37.469 und war damit so niedrig, wie seit 18 Jahren nicht mehr.“  (24.01.2012: http://nachrichten.t-online.de/arbeitslosigkeit-in-niedersachsen-und-bremen-erreicht-tiefstand/id_53447418/index?news; Hervorhebung durch Verfasser)

Und Radio Bremen meldete: „Die Zahl der arbeitslos gemeldeten Personen sank 2011 im Land Bremen auf weniger als 38.000 und in Niedersachsen auf weniger als 280.000 Menschen. Nach Angaben der Agentur für Arbeit waren das die niedrigsten Stände seit knapp 20 Jahren.“ (24.01.2012: http://www.radiobremen.de/nachrichten/gesellschaft/gesellschaftarbeitslosigkeitruecklaeufig100.html; Hervorhebung durch Verfasser)

Dies ist falsch: Der durchschnittliche Bestand von 37.469 registrierten Arbeitslosen im Land Brsemen (2011) war keineswegs  der niedrigste „seit 18 Jahren“ (dapd) oder „seit knapp 20 Jahren“ (Radio Bremen). Im Land Bremen wurden drei Jahre zuvor (2008) von der Statistik der Bundesagentur für Arbeit durchschnittlich 36.773 Arbeitslose registriert, 696 weniger als 2011.

Richtig wäre z.B. eine andere „20-Jahres-Meldung“: Noch nie seit Einführung einer gemeinsamen Arbeitsmarktstatistik für alle 16 Bundesländer (erster Jahresdurchschnitt: 1991) lebte ein so großer Anteil (1,26 Prozent) der in der Bundesrepublik Deutschland jahresdurchschnittlich registrierten Arbeitslosen im Land Bremen.


25. Januar 2012: Radio Bremen hat seine Meldung vom Vortag um 6:19 Uhr korrigiert und ergänzt. Die korrigierte Fassung ist unter der Adresse http://www.radiobremen.de/nachrichten/gesellschaft/gesellschaftarbeitslosigkeitruecklaeufig100.html zu finden.

Nachtrag: Quelle für diese Falschmeldungen vom 24. Januar 2011 war die Pressemitteilung 4/2012 (Land Bremen) der Regionaldirektion Niedersachsen-Bremen der Bundesagentur für Arbeit!